Hello! Welcome to the eBuddy blog. Here we talk about our passion, the team and our products.

eBuddy in your own language

Posted by Niels on October 22nd, 2007

Our goal is to provide Web and Mobile Messaging, for Everyone Everywhere. With the launch of our latest versions for Web, Mobile and PSP, we are constantly improving the availability of our service worldwide. eBuddy users come from all over the world; from the Vatican to Tajikistan and from Micronesia to Antarctica. languages.jpg

Users from over 240 different countries and regions login to eBuddy to stay in touch with their friends and relatives. To make the use of eBuddy as convenient as possible, we receive some highly appreciated help of some very enthusiastic translators translating eBuddy into their own languages.

At this moment the following languages are availalbe: اللغة العربية, Deutsch, Español, Français, Indonesia, Italiano, Magyar, עברית, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português Brasil, Русский’, Română, Slovensko, Suomi, Svenska, Türkçe, Tiếng Việt, 汉字. More languages are currently under way, i.e. Chinese (trad), Filipino, Thai, Norwegian (Nynorsk), Galician, Bosnian, … (click here to see the full list).

On behalf of the entire eBuddy Team, we would like to thank all of our current translators (see the contributors list) for their help to translate eBuddy into their own language. We are sure that many will enjoy using their favorite IM program in their own language! Because we would like to offer eBuddy in your own language as well, we could use your help with translating eBuddy in more languages.

If you are interested in helping us translate eBuddy, please contact us by mail: translation@ebuddy.com

23 Comments View blog reactions
  1. Chuck Says: October 24th, 2007 at 6:38 pm

    I can’t seem to log in with American English. I am not sure why?

  2. Josh Says: October 25th, 2007 at 2:14 am

    Hey, can you guys make it able for AIM users to upload their own pictures that can hold .GIF formats and such?
    Also show the personal message. Thank you

  3. maiss Says: October 25th, 2007 at 10:12 am

    arabic

  4. Jorlet Says: October 25th, 2007 at 7:17 pm

    hola !!!

  5. muno Says: October 27th, 2007 at 8:25 am

    hi my name muno ,hw r u doing.

  6. Thierry Schellenbach Says: October 28th, 2007 at 7:33 pm

    Hey,

    Just wondering, how are you guys holding up against Meebo? I am Dutch and curious to hear how it is to compete against those Americans.

    Cheers,
    Thierry

  7. Thomann Says: October 29th, 2007 at 7:04 pm

    cool yora en français !

  8. Stace Says: November 1st, 2007 at 9:01 am

    this is great! just one mroe thing… create one for the language called: HMONG. for me and my people use. it’ll be alot more helpful and enjoyable. thank you!

    stace

  9. ebuddy mobile Says: November 3rd, 2007 at 5:24 am

    I’m a french user and I love ebuudy and ebuddy moble

  10. kiran Says: November 3rd, 2007 at 11:00 am

    do you do danish languages

  11. kiran Says: November 3rd, 2007 at 11:01 am

    cause if you do please tell me
    gfedshhh uhmuft ea

  12. claudia Says: November 4th, 2007 at 11:40 pm

    please translate a spanish language

  13. claudia Says: November 4th, 2007 at 11:41 pm

    please translate to spanish language

  14. Girl Says: November 5th, 2007 at 12:09 pm

    This werbsite is very good

    I vote 5 stars

  15. Mahnaz Says: November 5th, 2007 at 2:57 pm

    Hi i was looking at these laungueges but i couldn’t find Persian, i was wondering why u don’t have persian??
    Have a nice time..

  16. Reinuketic Says: November 6th, 2007 at 3:24 pm

    Hey, I noticed that ure missing the Estonian version of eBuddy.
    So i though that i could translate it for u into Estonian.
    Sooo.. Let me know, will ya?
    The email and websites are authentic

  17. ant Says: November 7th, 2007 at 6:18 am

    im a very good at greek and where i come from australia has the second most population of greek thats why greek should be up their and i can translate it quite easily kai eivai to numero eva which is its number 1 for ya great web ty for making it it can now be better with all languages

  18. numa Says: December 6th, 2007 at 9:46 am

    I use the Hungarian version… nice

  19. Ahmet Says: January 4th, 2008 at 8:48 pm

    at time I have to use ebuddy because of an virus!
    ebuddy doesn’t have the really good features!

  20. forum Says: January 4th, 2008 at 9:48 pm

    forum

    thanks seee you

  21. Ead ie Says: January 9th, 2008 at 11:54 am

    This is cool. i like writing blogs

    so how do we get to have an option on what we want to do?

  22. gustavo Says: January 28th, 2008 at 7:07 pm

    i dont know who translated the ebuddy spanish version, but it actually sucks!

  23. lesgabriel Says: June 27th, 2008 at 8:54 pm

    salut

Add your comment to this article
Please fill in your name Please fill in your email
Please type in your comment
* : Required fields

    Back to top